malayalam
| Word & Definition | ആദ്യ തവണ - ഒന്നാമത്തെ തവണ |
| Native | ആദ്യ തവണ -ഒന്നാമത്തെ തവണ |
| Transliterated | aadya thavana -onnaamaththe thavana |
| IPA | aːd̪jə t̪əʋəɳə -on̪n̪aːmət̪t̪eː t̪əʋəɳə |
| ISO | ādya tavaṇa -onnāmatte tavaṇa |
| Word & Definition | ആദ്യ തവണ - ഒന്നാമത്തെ തവണ |
| Native | ആദ്യ തവണ -ഒന്നാമത്തെ തവണ |
| Transliterated | aadya thavana -onnaamaththe thavana |
| IPA | aːd̪jə t̪əʋəɳə -on̪n̪aːmət̪t̪eː t̪əʋəɳə |
| ISO | ādya tavaṇa -onnāmatte tavaṇa |
| Word & Definition | മൊദലബാരി - മൊദലസല, മൊദലനെയബാരി |
| Native | ಮೊದಲಬಾರಿ -ಮೊದಲಸಲ ಮೊದಲನೆಯಬಾರಿ |
| Transliterated | modalabaari -modalasala modalaneyabaari |
| IPA | moːd̪ələbaːɾi -moːd̪ələsələ moːd̪ələn̪eːjəbaːɾi |
| ISO | mādalabāri -mādalasala mādalaneyabāri |
| Word & Definition | മുതല്തടവൈ - മുതല്മുറൈ മുതല് മുറൈ |
| Native | முதல்தடவை -முதல்முறை முதல் முறை |
| Transliterated | muthalthatavai muthalmurai muthal murai |
| IPA | mut̪əlt̪əʈəʋɔ -mut̪əlmurɔ mut̪əl murɔ |
| ISO | mutaltaṭavai -mutalmuṟai mutal muṟai |
| Word & Definition | മൊദടിസാരി - തൊലിസാരി, തൊലിവിഡുത |
| Native | మొదటిసారి -తొలిసారి తొలివిడుత |
| Transliterated | modatisaari tholisaari tholividutha |
| IPA | moːd̪əʈisaːɾi -t̪oːlisaːɾi t̪oːliʋiɖut̪ə |
| ISO | mādaṭisāri -tālisāri tāliviḍuta |